【留学の効果】留学3ヶ月目で2歳児の英語力がどう変化したか? ~子供編~

By留学生ママ

マルタ島での親子留学生活が始まって、3ヶ月半が経過しました。
トータル1年間の留学生活のうち、私達の英語力が実際どのくらい上達するのか3ヶ月ごとに記録していきます。

今回は第一弾、
留学3ヶ月目の2歳の娘の英語力の変化について。



留学前の英語力




✔︎1~10まで英語でカウントできる。

✔︎Apple,Cat などの簡単な単語がわかる。

✔︎ABCの歌を1人で歌える。

✔︎Hello. Thank you. Sorry. など挨拶程度のコミュニケーションがとれる。


産まれた時から、NHKの『英語であそぼ』を見せたり、英語のお歌をかけたりして、毎日英語と触れるようにしていました。

毎週末に1時間ネイティブの先生が家庭教師として教えに来てくれていたので、外国人の先生とコミュニケーションを取ることにも慣れていました。

しかし、子供も大人と同じで、頭で分かっているのと実践できるのは別です。

留学当初は、How are you? What’s your name?の質問に答えられませんでした。
家では出来る受け答えも、外に出ると急に難しくなってしまうのですね。

流暢に英語でコミュニケーションを取れるようになるまで、1ヶ月半~2ヶ月かかりました。
(※もともと娘はシャイな性格です)


留学1ヶ月後の英語力


✔︎短いフレーズ(3~4語)を話せる。

✔︎英語の質問を理解して、自分の意思をYes/Noで伝えられる。

✔︎怒る系の語彙が増える。



🔽娘の会話の一例
・Daddy!! Where are you??
・Give me the hat.
・Here you go.
・I don’t know.
・Are you hungry??
・Be quite!!💢
・Stop it!!💢
・No!! I don’t !!💢

オールイングリッシュの保育園で、シーン毎にフレーズを覚えてきます。
『静かにしなさーい!やめなさーい!』と先生に日々怒られているのでしょう。笑
怒る系のフレーズは特に早く覚えてきました。


留学2ヶ月後の英語力


✔︎How are you? What’s your name? と聞かれた事に返答出来る。

✔︎Give me five! Give me hug!など、内容を理解して動ける。

✔︎勝手にアイスや水をオーダーする。

✔︎ネイティブの高速会話でも、Princess, Valletta など自分の知っている単語が出てくると反応する。

✔︎先生とお友達の名前を言える。

✔︎英語の歌のレパートリーが10曲以上に増える。



🔽娘の会話の一例
・It tickles.
・I’m scared.
・Where is toilet?
・Do you have ice cream?
・Strawberry and vanilla, please.
・Can I have still water?
・Bless you! Are you ok?


前置詞や冠詞は抜けていることがありますが、留学2ヶ月目にして既に英語でのコミュニケーションに慣れてきた様子です。
お店のフレンドリーなスタッフとのやり取りが楽しい様子です。英語に慣れてきた頃から勝手にレストランで自分の食べたいものをオーダーするようになりました。

留学2ヶ月目頃から、朝泣かずに登園できるようになり、保育園での生活にもすっかり慣れたようです。先生やお友達の名前を覚えてきて、教えてくれたのもこの頃です。


留学3ヶ月後の英語力


✔︎短い文章(5~6語)を話せる。

✔︎Why?の質問にBecauseと返してくる。

✔︎知っている文章の単語を入れ替えて活用し始める。

✔︎How many...?Who is...?Which is...?の質問に英語で答えられる。



🔽娘の会話の一例
・Because I’m hungry!
・Can I have the bill, please?
・Can I open the window?
・Do you like strawberry?
・How many cats are there?
・Which do you like this one or this one?


たった3ヶ月で想像を超える成長を遂げています。
娘の口から、お初の英単語が出てくると、
私も旦那も『おぉおおぉぉぉぉ!!』と純粋に感動してしまいます。
初めて”Because ...”と返してきた時は、立ち上がって拍手でした。笑

正直、初めて海外旅行に行った時の私(大学生)よりも、2歳の娘の方が断然英会話力が高いと思います。


トータル1年間の親子留学の為、残り9ヶ月でどこまで娘の英語力が伸びていくのか楽しみです。






👇応援頂けると嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ 親子留学・ジュニア留学へ



プロフィール

【夫】31歳/ “I want new sunglasses. “は、『バレッタが眩しいですね』とでも訳しておきなさい。と謎のアプローチでサングラスをおねだりする物欲オジサン

【妻】30歳/ 漱石風の物欲オジサンと、サンタさんに執拗にたかる物欲娘を制するのに必死なファイナンスミニスター

【娘】2歳/ 次のクリスマスは、ギターとオモチャのベビーカーが欲しいです!残さず何でも食べます!


Related Entries


Comments 2

There are no comments yet.

ナナエ  

3ヶ月の急激な伸びにビックリです!
園での生活が楽しいのは何よりですね!!
娘ちゃんの一年後が楽しみです♪

2018/01/15 (Mon) 12:57 | EDIT | REPLY |   

-  

To ナナエさん

コメントありがとうございます。
保育園は、テンション高めな先生方のおかげで本当に楽しんでくれています。今後の娘の成長についても追って記録していきます^^

2018/01/16 (Tue) 06:27 | EDIT | REPLY |   

Leave a reply