【留学の効果】留学9ヶ月目で2歳児の英語力がどのくらい上がる? ~子供編~

By留学生ママ

マルタ島での親子留学生活も残すところあと2ヶ月となりました。

トータル1年間の留学生活のうち、私達の語学力が実際どのように変化していくのか、3ヶ月ごとの成長具合を記録しています。

留学期間に悩まれている方は、是非参考にしてみて下さい。

※『2歳の娘編』と『30代夫婦編』に分けて留学の効果を検証しています。


▼今回のテーマ
留学9ヶ月目で2歳娘の英語力がどのくらい上がったのか?
(※正確には、留学後期に3歳になりました)





留学7ヶ月後の英語力


✔︎未来形を使い始める。

✔︎willとgoing toの使い分けが出来る。

✔︎現在完了形を使い始める。



🔽娘の会話の一例
・I’m going to the Netherlands.
・Don’t worry. I will do it!
・Daddy has gone.

留学6ヶ月頃から『過去形』を使い始めたと思っていたら、7ヶ月目に入って『未来形』や『現在完了形』まで使いこなすようになりました。

驚くべきポイントは、will と be going to の使い分けが出来ていることです。

私達日本人は、『未来形は、willかbe going toで表現するよー!どちらも同じ意味だよー!』と習っていることが多いと思います。(今の若者世代の教科書は改善されているかもしれません)
いざ本物の英語に触れると、これらの使い分けに苦戦しますよね。

娘の場合は、『どのシーンで使うか?』というインプットだけで、未来形の使い分けをナチュラルに体得しています。

『えっと...約束系はwillで、決定済の予定はgoing toで...』なんて考えなくてもスラッと出てくるのです。超羨ましい!!

さらに、現在完了形なんて子供には難易度が高いと思い込んでいましたが、留学7ヶ月目で習得しました。
たしかに、日本語でも『パパ行っちゃったよ!』『電車行っちゃったね!』のような現在完了形の文は日常よく使いますね。

大人が英語学習時に苦戦する壁を、いとも簡単に乗り越えてくれました。


留学8ヶ月後の英語力


✔︎I think で文を始める。

✔︎have to 構文が使える。

✔︎want + to不定詞の文を使える。

✔︎He/She の区別がつく。

✔︎Doesn’t が使えるようになる。



🔽娘の会話の一例
・I think my bottle is in the bag.
・I have to go to nursery.
・She doesn’t want to go to toilet.
・Do you want to go to supermarket?
・I don’t have anything today.


留学8ヶ月目になると、語学学校で言うところの『インターミディエートレベル』の英語力になりました。

主語の代名詞についても理解が進んできたようです。
今まで、私は”I”、あなたは”You” という主語は正しく使えていたものの、他の人を指すときは何でも”They”を使っていました。

留学8ヶ月目頃から、女の人は”She”で、男の人は”He”、というジェンダーの概念も理解したようです。

『彼/彼女』の習得ステップは、『過去形』や『現在完了形』よりも一見簡単に見えますが、日本語には無い概念なので習得に時間がかかったようです。

He/Sheを使えるようになった直後から、doesn’t という三人称単数の構文も話し始めるようになりました。
何でもコロケーション(自然な語のつながり)としてインプットしているので、意味さえ理解できればアウトプット出来るようです。


留学9ヶ月後の英語力

✔︎接続詞を使って、文を繋げられる。

✔︎難しい単語のボキャブラリーが増える。

✔︎お料理などの手順を説明できる。



🔽娘の会話の一例
・You said I can eat ice cream. So I want to go to gelato shop.
・I don’t want to go to nursery today because I’m sick.
・You have to prepare bread, then put honey on it.
・Ok, I compromised.


留学9ヶ月目になると、接続詞を使って文と文を繋ぐようになりました。
日本語でも交渉上手な子なので、接続詞のパワーでロジカルに説得してきます。笑

ボキャブラリーも留学期間と比例して増えています。prepareやcompromiseのような比較的難しい単語でも平気で使ってくるので、娘と話していても大人と会話しているような感覚です。


まとめ


以上、マルタ留学をして7ヶ月目、8ヶ月目、9ヶ月目の2歳娘の英語力の変化についてでした。

『親子留学に来て良かった』と確実に言える成長を遂げてくれています。

1年間の長期親子留学も残り約2ヶ月となり、カウントダウンが始まりました。

英語の基本的な文構造が既に自然と身についている状態なので、残り期間でどれだけ新しいボキャブラリーや表現が身につくのか、最後まで楽しみです。







〈参考記事〉
▼留学3ヶ月目の娘の英語力
(今回のブログ記事の内容と比較すると、英語力上達のステップが分かります。)
【留学の効果】留学3ヶ月目で2歳児の英語力がどう変化したか? ~子供編~

▼留学6ヶ月目の娘の英語力
【留学の効果】留学6ヶ月目で2歳児の英語力がどう変化したか? ~子供編~


次回ブログは、私達30代夫婦の留学9ヶ月目の英語力についてです。お楽しみにー!!


参考になりましたら応援お願いします!

にほんブログ村 海外生活ブログ 親子留学・ジュニア留学へ



プロフィール

【夫】31歳/ ビーチ?バーベキューするところですよね?

【妻】31歳/ 肩が黒焦げです。髪もパサパサです。

【娘】3歳/ 海しょっぱいです!カニさんとエビさんとウニさん見つけました!

📷Instagram でも最新情報を配信中!
Follow me ☞ @mama.malta
関連記事


Comments 4

There are no comments yet.

Asami  

はじめまして
2016年に1年間スリーマにある学校で学んでいました。
偶然マルタで検索していたら、こちらのブログを見つけて懐かしさとマルタあるあるのお話に興奮しています^^
最近日本でマルタの特集をTVでやってはいるものの、まだまだディープなマルタを知っている人は少ないので
ブログを楽しく拝見させていただきます。
あと2ヶ月とのこと、小さい国なので半年くらいの頃には行くところも海しかなく、暇すぎてEU各地へ安いAir Maltaを使い旅行をしまくってましたが、帰国が近づいてくるとやはりマルタの美しさから離れるのはさみしいものです。
残りの時間、ギリギリまで楽しんでくださいね。
帰国後の日本食は格別ですよ!!

2018/07/18 (Wed) 15:40 | EDIT | REPLY |   
留学生ママ

留学生ママ  

Re: To Asamiさん

> コメントありがとうございます。
> マルタで1年間の長期留学をされていたのですね。私達の先輩ですね!
>
> 最近マルタがテレビで取り上げられて盛り上がりを見せているのは嬉しいことなのですが、おっしゃる通り、マルタに関しての『リアルな情報』というのがまだ少ないですよね。
>
> 『マルタ留学のデメリット』という記事に、本物のマルタ生活の姿を書いているので、マルタ経験者のAsamiさんは『マルタあるある』を分かって下さると思います。笑
>
> あと2ヶ月なんてあっという間ですよね。マルタを離れるのは寂しいですが、私達も帰国後の日本食が楽しみでウキウキしています。

2018/07/20 (Fri) 00:11 | EDIT | REPLY |   

Asami  

To 留学生ママさん

はい!マルタデメリット拝見しました!
私の出発前はまだまだ情報が少なく、その中でも良い話のみ。留学エージェントさんもオーストラリアやカナダ等の情報はあれどマルタの詳細は行ってみないと分からない(VISA手配など)という回答で、期待と不安で出発した記憶があります。

なので留学ママさんのブログはこれから行く方にすごく良いと思います。
時々、マルタ留学を考えている人から相談を受けるので、是非こちらのブログを紹介させていただきたいと思います。

色々細かいデメリットはありますが、まぁ時間が過ぎればこれも良い経験!とポジティブに考えられることも多い中、私は長期留学だったからこその最大のデメリットというか悲しかったことは、基本的に短期のバケーション気分での留学生が多いため、せっかく各国の友達が出来るチャンスなのに、意思疎通も出来、仲良くなってきた頃に彼らは帰国....
毎週末誰かのさよならパーティをして、新しく来た人たちにどれくらい居るの?と聞くと2週間とか1ヶ月などなど...私が8ヶ月くらいの頃にはもう新しい友達を作ることを諦めてました。。
FacebookにHow many more times will I have to say Goodbye to friends??と泣き言を投稿したこともありました。笑
それでもマルタに行かなければ出会わなかった素晴らしい友達も出来たので、結論としては良い事の方が多いですけどね!
長くなってしまいましたが、今後もブログ楽しみにしています♪

2018/07/20 (Fri) 10:44 | EDIT | REPLY |   

留学生ママ  

To Asamiさん

とても嬉しいコメントありがとうございます。
そう言って頂けると、貴重な時間を割いて記事を書き続けてきた甲斐があります!!

私達家族もAsami さんと同じように、マルタ出発前は期待とともに不安でいっぱいでした。本当にリアルな情報が少ないんですよね。

今後も、マルタ留学生やマルタ観光客の方々に有益な情報を発信していきますね。
マルタ留学生の先輩方からもディープなマルタネタを懐かしんで頂けるかと思います;)

2018/07/20 (Fri) 18:07 | EDIT | REPLY |   

Leave a reply